Descrizione su etichetta: Intimazione agli officiali di Valtellina di lasciar libero il transito per Poschiavo e altri luoghi per grano e castagne.
Regesto: Giacomo de Ardiciis, referendario e giudice dei dazi della città e dell'episcopato di Como, ordina che gli uomini di Poschiavo non vengano molestati nell'esportazione di grani e castagne dalla Valtellina.