Descrizione su etichetta: Risottomissione della Valle di Poschiavo e Brusio, sotto il dominio del Vescovo Hartmanno di Coira.
Regesto: Il comune di Poschiavo e Brusio, rappresentato dai suoi consoli, giura fedeltà alla chiesa di Coira, rappresentata dal vescovo Hartmann, impegnandosi a servirla nell'esercito, a non muovere guerra senza il suo consenso, a versare annualmente per 10 anni 300 lire di monete dell'Engadina e per il futuro 400 lire annue, nonché a pagare la sua quota di spesa della Lega Cadea e a provvedere all'alloggio e all'emolumento annuo di 50 fiorini di monete di Poschiavo per il podestà di Poschiavo, Ia cui nomina è riconosciuta di diritto al vescovo di Coira; quest'ultimo si impegna a difendere i suddetti comuni.