Pergamene

Pergamena 078

  • ID: 78, II
  • Data cronica: 1855
  • Descrizione su etichetta: Comprende delle convenzioni:Compromesso tra Poschiavo e Pontresina1570 - 1663 - 1732 - 1779 - 1822 - 1845
  • Regesto: a) Amtliche Abschrift einer Abschrift vom 1. Januar 1732 des Spruchbriefs vom 28. Juni 1563
    b) Amtliche Abschrift einer Abschrift von 1739 des Spruchs vom 28. Oktober 1570
    c) Amtliche Abschrift der Verordnung vom 4. Juli 1663
    d) Amtliche Abschrift der "convenzione del 1732" (ital.)
    e) Amtliche Abschrift der Verordnung vom 27. Mai 1779
    f) Amtliche Abschrift der Verordnung vom 6. Dezember 1822 (ital.)
    g) Amtliche Abschrift der Verordnung vom 31. Oktober 1823 (ital.)
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto

Pergamena 078

  • ID: 78, III
  • Descrizione su etichetta: Copia della Convenzione tra Poschiavo e l’Engadina.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto

Pergamena 079

  • ID: 79
  • Data cronica: 1563 novembre 24
  • Descrizione su etichetta: Arbitramento nella vertenza tra Poschiavo e l’Engadina Alta merito giurisdizione in favore di Poschiavo.
  • Regesto: Spruchbrief unter Alt-Bürgermeister Hans Tscharner zwischen den Gemeinden Oberengadin und Puschlav wegen Ansprüchen am vierten Teil des Hochgerichts ("Grossgericht"). Dabei wird geurteilt:
    1) Im Kriegsfall ist Puschlav gegenüber Oberengadin nichts mehr schuldig, sondern gilt als eigenständiges Hochgericht.
    2) Auch beim Einzug von Landessteuern oder ähnlichem gilt Puschlav als eigenes Hochgericht.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 080

  • ID: 80
  • Data cronica: 1563
  • Descrizione su etichetta: La Lega Cadea nomina i giudici per decider la vertenza tra l’Engadina e Poschiavo.
  • Regesto: Vor den Ratsboten des Gotteshausbunds fordern Verantwortliche von Puschlav "Gemeinrecht" gegen Oberengadin. Es werden dazu Rechtsprecher unter Obmann Ambrosius Marty bestimmt.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 081

  • ID: 81
  • Data cronica: 1564 ottobre 22
  • Data topica: Chur
  • Descrizione su etichetta: Capitoli merito domanda del Re di Francia di 4000 uomini.
  • Regesto: Auszug des Berichts des französischen Ambassadoren zuhanden des Beitags in Chur.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 082

  • ID: 82
  • Data cronica: 1565 marzo 29
  • Data topica: Davos
  • Descrizione su etichetta: Ordinazione a quelli di Engadina di astenersi da sommosse guerresche.
  • Regesto: Abschied des Bundestags in Davos, vorab zum französischem Soldbündnis.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 083

  • ID: 83
  • Data cronica: 1565 luglio 21
  • Data topica: Poschiavo
  • Descrizione su etichetta: Sentenza in una causa fra coloro che comprarono maggesi nella Valle di Campo e i vicini di Brusio che hanno monti in Valle di Campo, merito diritti di pascolazione.
  • Regesto: Domenico Pagano, Iuogotenente di Cristoforo Lossio pretore di Poschiavo, emette sentenza nella causa tra Isepino di Toniato de Compagnono, agente a suo nome e per conto dei vicini proprietari dei monti in località Campo, da una parte, e il comune di Brusio, rappresentato dal decano Giacomo fu Pietro de Isepis di Brusio, dall'altra, in merito ai diritti di pascolo nella suddettà località.
  • Lingua: latino
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 084

  • ID: 84
  • Data cronica: 1565 settembre 20
  • Data topica: Chur
  • Descrizione su etichetta: Prorroga per quelli di Poschiavo e di Brusio.
  • Regesto: Von den Ratsboten des Gotteshausbunds werden keine Schiedsrichter für die Streitigkeiten zwischen Poschiavo und Brusio bestimmt, stattdessen will man selber darüber urteilen.
  • Lingua: tedesco
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 085

  • ID: 85
  • Data cronica: 1566 febbraio 3
  • Data topica: Coira
  • Descrizione su etichetta: Decisione della Lega Cadea nella controversia tra Beato Aporta e l’arciprete Salis per la nomina del vescovo.
  • Regesto: In seguito alla morte di Tommaso Planta, vescovo di Coira, i signori delle Tre Leghe emettono sentenza nella causa tra Beato Porta, canonico di Coira, e l'arciprete (di Sondrio Bartolomeo) de Salis in merito alla sede episcopale di Coira.
  • Lingua: italiano
guarda il regesto
trascrizione

Pergamena 086

  • ID: 86
  • Data cronica: 1566 giugno 6
  • Data topica: Zuoz
  • Descrizione su etichetta: Citazione di Poschiavo e Brusio a Zuoz.
  • Regesto: Su richiesta del comune di Brusio, rappresentato da Giacomo fu Zuan de Iachomino, il tribunale di Zuoz cita il comune di Poschiavo a comparire in giudizio il lunedì successivo.
  • Lingua: latino
guarda il regesto
trascrizione